| |
| Toscana....
Ein geglückter Urlaub besteht aus vielen Kleinigkeiten.......
Vor der endgültigen Wahl
Ihres Feriendomizils bitten wir Sie, einen wesentlichen Punkt zu beachten:
Die Toscana ist ein vielseitiges Land.
Wenn Sie sich für einen
Urlaub am Meer entscheiden, lernen Sie die heitere, beschwingte Seite
kennen. Kleine moderne Badeorte wechseln mit alten Fischerdörfern
ab. Es gibt kilometerlange Sandstrände von Pinienwäldern gesäumt,
an die sich die Mittelmeer-Macchia anschließt. Etwas weiter südlich,
bei Talamone, Porte S.Stefano oder Porte Ercole, einer der exklusivsten
Fremdenverkehrsorte amTyrrhenischen Meer, finden Sie herrliche Steilküsten und kleine verschwiegene Badebuchten. |
 |
Am Meer gibt es alle erdenklichen Möglichkeiten,
sich die Zeit angenehm zu vertreiben. Am Strand liegen und glücklich
faulenzen, in der Gelateria mit Genuss ein Eis essen, am kleinen
Hafen von großen Meeren träumen, eine Runde Minigolf spielen,
im schattigen Pinienwald einen Spaziergang machen und die herrlich
würzige Luftmischung von Meer und Nadelbäumen atmen, den
Sonnenuntergangam Meer erleben, in
Straßen und Gassen flanieren, die Geschäfte durchstöbern und etwas kaufen, das Sie zu Hause an die Toscana erinnert, in einem der zahlreichen Ristoranti eine Cacciucco (das ist eine schmackhafte Fischsuppe) essen, am Morgen in einer Bar einen starken Espresso schlürfen oder einfach einen Abend mit einem schönen italienischen Essen und einer guten Flasche Rotwein im Garten oder auf dem Balkon Ihres Ferienhauses verbringen und den traumhaften Sternenhimmel des Südens bewundern. |
|
| |
| Ganz anders wird es sein, wenn sie Ihren Urlaub im Landesinneren
verbringen. Das ist die stille Toscana, die vollkommene Harmonie von Geist,
Kunst und Natur, die unzähligeMenschen
seit Jahrhunderten beschreiben. |
 |
Das Licht hier besitzt fast magische Kräfte. Beinahe stündlich
verändert es die Landschaft, lässt sie erblühen oder
ergrauen. Sanft schwingende Hügelketten, die sich hintereinander
ansteigend im Horizont verlieren, im verschwimmenden Dunst, einsame
malerische Bauernhöfe
auf kargen Hügeln, von Zypressen umsäumt, ein kleines Gebirgsdorf,
das sich wie ein Adlerhorst an den Felsen krallt. |
|
| In den Orten enge
malerische Gassen mit wundervollen Ausblicken, Schafherden auf heckengeschützten
Weiden, dann wieder ein altes Castello oder ein Kloster, eingebettet in
Olivenhänge, mittelalterliche Städte..... die Reihe wäre
endlos fortzusetzen. Wenn Sie Ihren Urlaub im Landesinneren verbringen,
werden sich tausend kleine Erlebnisse zu einem wundervollen Urlaubsmosaik
zusammenfügen. |
| |
| Eine Tageswanderung
auf menschenleeren Wegen, durch unberührte Natur in den Amiata-Bergen,
wohliges Entspannen in den heißen Quellen von Saturnia, eine Boccia-Runde
mit den Dorfbewohnern, in Sommernächten dem Gesang der Nachtigall lauschen,
sich vom Zwitschern der Vögel wecken zu lassen, satt sehen an silbernen
Olivenhängen und endlosen Weinbergen, eine kleine Rast unter Kastanienbäumen
genießen, einen ausgelassenen Abend bei einem der Dorffeste, die bis
in den Spätherbst hinein gehen, erleben und die Herzlichkeit der Einheimischen
fühlen. |
| |
|
| |
| Im Landesinneren
finden Sie aber vor allen Dingen Ruhe und Beschaulichkeit, was nach der
Hektik eines Arbeitsjahres sicher für manchen das wichtigste Kriterium
bei der Wahl seines Urlaubsdomizils ist.
Vielleicht sollten sie sich
einmal überlegen, ob Sie nicht beide Seiten der Toscana kennen lernen
möchten. Bei uns ist es jederzeit ohne Aufpreis möglich, dass
Sie Ihren Urlaub zwischen Land und Meer aufteilen.
Wir haben unseren Katalog in diesem Jahr nach Regionen aufgebaut, damit
Sie gleich eine Vorauswahl treffen können. In einem kurzen Vorspann
umreißen wir die besonderen Merkmale des betreffenden Gebietes,
natürlich keine Sehenswürdigkeiten, die findet man ja in jedem
Reiseführer. Ihr Urlaub soll Ihren Vorstellungen entsprechen. Wenn
Sie Ruhe suchen, sind Urlaubstage am Meer nicht geeignet, wenn sie aber
Abwechslung möchten, sind sie dort genau richtig. Natürlich
findet man ein „toscanisches Natursteinhaus mit traditioneller Einrichtung
und Stille“ nicht am Meer, genau wie es kein Haus mit Meerblick
in den Bergen gibt.
Daher überlegen Sie gut, was Sie von Ihrem Urlaub erwarten! |
| |
 |
| |